Using pictures of a building in a portfolio piece?

You should be fine. As long as you are the photographer, you can use a photo of a building even if it's well known. Think about how many people have published photos of famous buildings and other constructions like the Golden Gate Bridge, the Empire State Building, the Eiffel Tower and so on. So you are fine.